ritratto senza voce (Billie Holiday)

Plantilla: percusión + vídeo
Creación: octubre 2016
Estreno: 6 mayo 2017. Sampler Series, Arts Santa Mónica (Barcelona). CARLOTA CÁCERES
Duración: 7 minutos

→ Partitura completa


 
El material de la obra está tomado literalmente de un vídeo de Billie Holiday cantando la canción “Strange Fruit”, basada a su vez en el homónimo poema de Abel Meeropol. El poema materializa una protesta contra el linchamiento de afroamericanos (aún) en los años 30; la canción está considerada como la primera protesta musical, en palabras y música, contra el racismo.
  La presente obra es una traslación literal de Billie Holiday y Strange Fruit en forma de un retrato al que se la ha quitado la voz. A lo largo de todo el vídeo, frame a frame, cada fonema de texto se va sustituyendo por un mismo sonido de percusión que ocupa su lugar. Al mismo tiempo, una “segunda” obra se va construyendo en las pausas entre palabras: aquí, un silencio gradual emerge en el sonido, al tiempo que en el vídeo va vislumbrándose una imagen del presente actual.