{"id":17,"date":"2015-06-25T15:19:07","date_gmt":"2015-06-25T15:19:07","guid":{"rendered":"http:\/\/albertobernalcomposer.apps-1and1.net\/?page_id=17"},"modified":"2026-01-11T08:48:23","modified_gmt":"2026-01-11T08:48:23","slug":"writings","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/albertobernal.net\/es\/writings","title":{"rendered":"textos"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<h3 style=\"padding-left: 30px;\">(textos en diferentes idiomas)<\/h3>\n<hr \/>\n<div class=\"column-half first\">\n<h3>Posicionamiento est\u00e9tico<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>componer entre disciplinas: un elogio de lo antidisciplinar<\/strong><br \/>\nUmatica. 2026<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.redleonardo.es\/noticias\/componer-desde-pagina-negro-firma-invitada\/\">componer desde la p\u00e1gina en negro<\/a><\/strong><br \/>\nSIGMA. 12\/2025<\/li>\n<li><strong><b><a href=\"https:\/\/scherzo.es\/musica-y-espacio-publico\/\">M\u00fasica y espacio p\u00fablico<\/a><\/b><\/strong><br \/>\nScherzo. 10\/2024<\/li>\n<li><strong><b><a href=\"https:\/\/www.edictoralia.com\/fuera-de-tono-la-musica-de-nueva-creacion-ante-su-desbordamiento\/\">Fuera de tono. La m\u00fasica de nueva creaci\u00f3n ante su desbordamiento<\/a><\/b><\/strong><br \/>\nEdictOr\u00e0lia. Libro. 2024<\/li>\n<li><strong><b><a href=\"https:\/\/www.edictoralia.com\/exploring-creativities-creation-as-a-strategy-for-learning-music-and-the-arts\/\">M\u00fasica y ruido: falsedades, propuestas y posibilidades hacia la integraci\u00f3n del ruido y lo cotidiano como elementos de creaci\u00f3n musical.<\/a><\/b><\/strong><br \/>\nExploring creativities. Art\u00edculo de libro. 2023<\/li>\n<li><strong><b><a href=\"https:\/\/econtact.ca\/21_2\/bernal_soundingbeauty.html\">The sounding beauty of ideas<\/a><\/b><\/strong><br \/>\neContact. Texto. 2023<\/li>\n<li><strong><b>No hacer<\/b><\/strong><br \/>\nVANG, primavera suspendida. Art\u00edculo y edici\u00f3n de libro. 2020<\/li>\n<li><strong>Un recorrido<\/strong><br \/>\nAudiosfera. Sound Art Exhibition. Museo Reina Sofia Madrid. 2020<\/li>\n<li><strong>Los sonidos no son los sonidos<\/strong><br \/>\nCiclo OUT. Programa de mano. 2019<\/li>\n<li><b>La m\u00fasica m\u00e1s all\u00e1 de la escucha<br \/>\n<\/b>ORCAM. Programa de mano. 2019<\/li>\n<li><b><a href=\"https:\/\/www.marcialpons.es\/libros\/terremotos-musicales\/9788494997907\/\">La obra musical en la \u00e9poca del iconocentrismo<\/a><\/b><br \/>\nTerremotos musicales. Art\u00edculo de libro. 2020<\/li>\n<li><strong>TUTTI! Sobre el paradigma del archivo en las nuevas m\u00fasicas y pr\u00e1cticas de lo sonoro<\/strong><br \/>\nSul Ponticello #56. 2019<\/li>\n<li><strong>El timbre y lo dem\u00e1s<\/strong><br \/>\nSul Ponticello #44. 2017<\/li>\n<li><strong>Fuera de tono<\/strong><em><br \/>\n<\/em>Sul Ponticello #32. 2016<\/li>\n<li><strong>La belleza sonora de las ideas. Un art\u00edculo de Alberto Bernal con indicaciones de interpretaci\u00f3n de Erik Satie<\/strong><em><br \/>\n<\/em>Sul Ponticello #28. 2016<\/li>\n<li><strong>\u00bfEs el arte sonoro la nueva m\u00fasica?<\/strong><em><br \/>\n<\/em>Sul Ponticello #20. 2015<\/li>\n<li><strong>La m\u00fasica y su otro. Cinco posibilidades de una deliberada relaci\u00f3n<\/strong><br \/>\nFunci\u00f3n lenguaje #3. 2013<\/li>\n<li><strong>La creaci\u00f3n, hoy<br \/>\n<\/strong>Feria del libro de Madrid, ponencia. 2007<\/li>\n<li><strong>Lo propio y lo ajeno en la creaci\u00f3n actual<br \/>\n<\/strong>Feria del libro de Madrid, ponencia. 2008<\/li>\n<li><strong>M\u00fasica y deconstrucci\u00f3n<\/strong><br \/>\nEnrahonar #38-39. 2007<\/li>\n<li><strong><a href=\"http:\/\/docs.albertobernal.net\/bernal_musik-und-dekonstruktion.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Musik und Dekonstruktion<\/a><\/strong><br \/>\nMusiktexte #114. 2007<\/li>\n<li><strong>Principio Rothko; algunas consideraciones sobre la microvaciaci\u00f3n<\/strong><br \/>\nEspacio sonoro #6. 2005<\/li>\n<li><strong><a href=\"http:\/\/docs.albertobernal.net\/bernal_rothko-prinzip.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Rothko Prinzip; \u00fcber die Mikrovariation<\/a><br \/>\n<\/strong>KunstMusik #6. 2006<\/li>\n<li><strong>Hacia una \u00f3pera postdram\u00e1tica (cinco caracter\u00edsticas de una Nueva \u00d3pera)<\/strong><br \/>\nDocenotas preliminares #14. 2004<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h3>M\u00fasica y realidad<\/h3>\n<p>(<em>Espacio Sonoro<\/em>, 2007-08)<\/p>\n<ul>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/docs.albertobernal.net\/bernal_musica-y-realidad-1.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">M\u00fasica y realidad I<\/a><\/strong>\n<ul>\n<li>La reproducci\u00f3n de la realidad en m\u00fasica<\/li>\n<li>Las cuadraturas (Peter Ablinger)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong><a href=\"http:\/\/docs.albertobernal.net\/bernal_musica-y-realidad-2.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">M\u00fasica y realidad II. <em>El mundo otra vez m\u00e1s<\/em><\/a><\/strong>\n<ul>\n<li>Realidad de la conciencia y realidad para la conciencia (Mathias Spahlinger)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong><a href=\"http:\/\/docs.albertobernal.net\/bernal_musica-y-realidad-3.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">M\u00fasica y realidad III.<\/a><\/strong>\n<ul>\n<li>Arte, tras el 11 de septiembre (Bob Ostertag)<\/li>\n<li>La creaci\u00f3n, hoy<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong><a href=\"http:\/\/docs.albertobernal.net\/bernal_musica-y-realidad-4.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">M\u00fasica y realidad IV: lo cotidiano<\/a><\/strong>\n<ul>\n<li>Vida, realidad, cotidianidad (Gisela Nauck)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h3>Sobre otras m\u00fasicas<\/h3>\n<ul>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/scherzo.es\/peter-ablinger-1959-2025-el-abrazo-de-la-escucha\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Peter Ablinger (1959-2025): El abrazo de la escucha<\/a><br \/>\n<\/strong>Scherzo. 5\/2025<\/li>\n<li><strong><a href=\"http:\/\/docs.albertobernal.net\/bernal_escucha.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ESCUCHA. Algunas reflexiones (ac\u00fasticas) sobre Mes\u00edas Maiguashca<\/a><br \/>\n<\/strong>Cat\u00e1logo \u00abLos Sonidos Posibles\u00bb. 2012<\/li>\n<li><strong><a href=\"http:\/\/docs.albertobernal.net\/bernal_lang.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Bernhard Lang. Diferenciaci\u00f3n repetida y repetici\u00f3n diferenciada<\/a><\/strong><br \/>\nCDMC<\/li>\n<li><strong><a href=\"http:\/\/docs.albertobernal.net\/bernal_variaciones-diabelli.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Variaciones Diabelli. Alteraci\u00f3n de invariantes y afirmaci\u00f3n de aspectos secundarios<\/a><\/strong><br \/>\n<em>Docenotas preliminares #19-20. 2008<br \/>\n<\/em><\/li>\n<li><strong><a href=\"http:\/\/docs.albertobernal.net\/bernal_diabelli-variationen.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Beethovens Diabelli &#8211; Variationen. Verfremdung von Hauptmerkmaln, Absonderung von Nebenmerkmalen<\/a><br \/>\n<\/strong>2006<\/li>\n<li><strong><a href=\"http:\/\/docs.albertobernal.net\/bernal_sacroprofano.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">La sacralizaci\u00f3n de lo secular<\/a><br \/>\n<\/strong><em>47 semana de m\u00fasica religiosa de Cuenca, notas al programa. 2008<br \/>\n<\/em><\/li>\n<li><strong><a href=\"http:\/\/docs.albertobernal.net\/bernal_messiaen.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Messiaen: cuarteto para el final de los tiempos<\/a><br \/>\n<\/strong><em>47 semana de m\u00fasica religiosa de Cuenca, notas al programa. 2008<br \/>\n<\/em><\/li>\n<li><strong><a href=\"http:\/\/docs.albertobernal.net\/bernal_koe.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Despu\u00e9s de una escucha de Koe [obra de Carlos Bermejo]<\/a><br \/>\n<\/strong>Sibila #26. 2008<\/li>\n<li><strong><a href=\"http:\/\/docs.albertobernal.net\/bernal_lachenmann.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Helmut Lachenman. 1976, 1984 y 2005. Tres estaciones de un esp\u00edritu cr\u00edtico<\/a><br \/>\n<\/strong>Revista de radio cl\u00e1sica. 2005<em><br \/>\n<\/em><\/li>\n<li><strong><a href=\"http:\/\/docs.albertobernal.net\/bernal_dal-niente.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Dal Niente&#8230; \u00fcber Mesias Maiguashca<\/a><br \/>\n<\/strong>Musiktexte #120.2004<em><br \/>\n<\/em><\/li>\n<li><strong><a href=\"http:\/\/docs.albertobernal.net\/bernal_darmstadt-2004.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Darmstadt 2004 &#8211; La retaguardia de la vieja vanguardia<\/a><br \/>\n<\/strong>Docenotas #46. 2004<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/div><div class=\"column-half second\"><\/p>\n<h3>Algunos art\u00edculos y entrevistas de terceros<\/h3>\n<ul>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/scherzo.es\/madrid-coma-operas-de-camara-desde-el-rey-de-los-elfos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Erlk\u00f6nig-Archive. Rese\u00f1a<\/a><\/strong><br \/>\nRevista Scherzo. Tom\u00e1s Marco<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/scherzo.es\/alberto-bernal-nos-da-las-claves-para-ubicarnos-en-la-complejidad-de-la-musica-actual\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Fuera de tono. Rese\u00f1a<\/a><\/strong><br \/>\nRevista Scherzo. Paco Y\u00e1\u00f1ez<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.ritmo.es\/actualidad\/critica-libros-alberto-bernal-y-el-sonido-cuando-deja-de-ser-sonido-por-joan-gomez-alemany\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Alberto Bernal y el sonido cuando deja de ser sonido<\/a><\/strong><br \/>\nRevista Ritmo. Joan G\u00f3mez Alemany<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.docenotas.com\/174924\/daneben-stehen-estar-desubicado\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Fuera de tono. Rese\u00f1a<\/a><\/strong><br \/>\nRevista Docenotas. Pedro Pablo C\u00e1mara<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.elsaltodiario.com\/artes-escenicas\/obra-islave-tecnologia-redes-sociales-movil-iphone-esclavos-consumo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">iSlave: tecnolog\u00eda, esclavos y consumo<\/a><\/strong><br \/>\nEl Salto Diario. 2024<br \/>\nLaura L. Ruiz<\/li>\n<li><strong><a href=\"http:\/\/docs.albertobernal.net\/24-horas.mp4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Entrevista<\/a><\/strong><br \/>\nRTVE 24 horas. Informativos<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/scherzo.es\/malpartida-de-caceres-borrar-para-oir-mas-claro\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Borrar para [o\u00edr] m\u00e1s claro<\/a><\/strong><br \/>\nScherzo. 2023<br \/>\nJes\u00fas Casta\u00f1er<\/li>\n<li><strong><a href=\"http:\/\/elcorreoweb.es\/aladar\/la-musica-impura-lleva-siglos-imponiendose-FN3438986\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Entrevista<\/a><\/strong><br \/>\nEl correo de Andaluc\u00eda. 2017<br \/>\nIsmael G. Cabral<\/li>\n<li><strong><a href=\"http:\/\/lagrietaonline.com\/entrevista-a-alberto-bernal\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Entre la expansi\u00f3n y la compresi\u00f3n del espacio a trav\u00e9s de la escucha. Una charla con Alberto Bernal<\/a><\/strong><br \/>\nLa grieta online. 2015<br \/>\nEloy V. Palaz\u00f3n<\/li>\n<li><strong><a href=\"http:\/\/www.elcompositorhabla.com\/es\/noticias.zhtm?corp=elcompositorhabla&amp;arg_id=283&amp;arg_pagina=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Entrevista<\/a><\/strong><br \/>\nEl compositor habla. 2015<br \/>\nRuth Prieto<\/li>\n<li><strong><a href=\"http:\/\/docs.albertobernal.net\/Javier-Vazquez-Rodriguez-Arte-interdisciplinar-y-multimedia-en-la-obra-del-compositor-Alberto-Bernal.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Arte interdisciplinar y multimedia en la obra del compositor Alberto Bernal<\/a><\/strong><br \/>\nTrabajo Fin de Grado. 2015<br \/>\nJavier V\u00e1zquez Rodr\u00edguez<\/li>\n<li><strong><a href=\"http:\/\/elpais.com\/diario\/2011\/08\/15\/madrid\/1313407461_850215.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">La radiograf\u00eda sonora del 15M<\/a><\/strong><br \/>\nEl Pais. 2011<br \/>\nJorge Abraham V\u00e1zquez<\/li>\n<li><strong><a href=\"http:\/\/docs.albertobernal.net\/bernal_calle20.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Rebeldes del Pentagrama<\/a><\/strong><br \/>\nCalle 20 (Paz Lav\u00edn). 2007<\/li>\n<li><strong><a href=\"http:\/\/cec.sonus.ca\/econtact\/10_4\/bernal_pais_endphase.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Endphase: Origin and report of an ongoing project<\/a><br \/>\n<\/strong>Econtact. 2008<em><br \/>\n<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h3>Otros<\/h3>\n<ul>\n<li><strong><a href=\"http:\/\/docs.albertobernal.net\/bernal_alternativas.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Alternativas, de su importancia y peculiaridades. Chronophonie, Laboratorium, Trigger, Zwischent\u00f6ne<\/a><br \/>\n<\/strong>Docenotas preliminares #16. 2006<em><br \/>\n<\/em><\/li>\n<li><strong>Dodecafonismo: algo m\u00e1s que doce notas<br \/>\n<\/strong>Docenotas #51 (Madrid). 2006<em><br \/>\n<\/em><\/li>\n<li><strong><a href=\"http:\/\/docs.albertobernal.net\/bernal_conversacion.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Conversaci\u00f3n con Sonsoles Hern\u00e1ndez e Iv\u00e1n Ferrer<\/a><br \/>\n<\/strong>Compromiso con la creaci\u00f3n y la investigaci\u00f3n. 2009<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h3>Traducciones<\/h3>\n<ul>\n<li><strong><a href=\"http:\/\/3epoca.sulponticello.com\/la-nueva-disciplina\/#.XiFa1JOYUkg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Jennifer Walshe: La nueva disciplina<\/a><\/strong><br \/>\nSul Ponticello #49. 2018<\/li>\n<li><strong><a href=\"http:\/\/3epoca.sulponticello.com\/del-concepto-desintegrado-al-concepto-reflexivo\/#.XiFas5OYUkg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Harry Lehmann: Del concepto desintegrado al concepto reflexivo de m\u00fasica<\/a><\/strong><br \/>\nSul Ponticello #46. 2018<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/3epoca.sulponticello.com\/en-un-abrir-y-cerrar-de-oidos-hacia-un-arte-sonoro-no-coclear\/\"><strong>Seth Kim Cohen: en un abrir y cerrar de o\u00eddos (introducci\u00f3n)<\/strong><\/a><br \/>\nSul Ponticello #43. 2017<\/li>\n<li><strong><a href=\"http:\/\/www.sulponticello.com\/musica-conceptual-catalizadora-del-giro-hacia-la-estetica-del-contenido-inmaterial-en-la-musica-contemporanea-1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Harry Lehmann: M\u00fasica conceptual: catalizadora del giro hacia la est\u00e9tica del contenido inmaterial en la m\u00fasica contempor\u00e1nea<\/a><\/strong><br \/>\nSul Ponticello #32. 2016<\/li>\n<li><strong><a href=\"http:\/\/docs.albertobernal.net\/spahlinger-bernal.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Mathias Spahlinger: realidad de la conciencia y realidad para la conciencia<\/a><\/strong><br \/>\nLibro \u00abPo\u00e9ticas\u00bb. 2015<em><br \/>\n<\/em><\/li>\n<li><strong><a href=\"http:\/\/www.bookdepository.com\/Caminos-de-la-comprensi%C3%B3n-Hans-Robert-Jau\/9788477749417\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Hanns Robert Jauss: caminos de la comprensi\u00f3n<\/a><br \/>\n<\/strong>Antonio Machado. 2011<em><br \/>\n<\/em><\/li>\n<li><strong><a href=\"http:\/\/docs.albertobernal.net\/bernal-lachenmann-traduccion.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Helmut Lachenmann: Cuatro aspectos fundamentales de la escucha musical<\/a><br \/>\n<\/strong>Espacio sonoro #7. 2006<em><br \/>\n<\/em><\/li>\n<li><strong><a href=\"http:\/\/ablinger.mur.at\/docs\/ruido.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Peter Ablinger: Ruido &#8211; Hip\u00f3tesis<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"http:\/\/ablinger.mur.at\/docs\/arte&amp;cultura.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Peter Ablinger: Arte y cultura<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"http:\/\/ablinger.mur.at\/docs\/cuadraturas.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Peter Ablinger: Las cuadraturas<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"http:\/\/docs.albertobernal.net\/eisler-bernal_schoenberg.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Hanns Eisler: Arnold Sch\u00f6nberg<\/a><br \/>\n<\/strong>Docenotas preliminares #17.2006<\/li>\n<li><strong><a href=\"http:\/\/docs.albertobernal.net\/bernal_musica-y-realidad-4.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Gisella Nauck: Vida, Realidad, Cotidianidad<\/a><br \/>\n<\/strong>Espacio sonoro #17. 2008<\/li>\n<li><strong><a href=\"http:\/\/docs.albertobernal.net\/bernal_musica-y-realidad-3.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Bob Ostertag: Arte, tras el 11 de septiembre<\/a><br \/>\n<\/strong>Espacio sonoro #16. 2008<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>textos sobre posicionamiento est\u00e9tico propio, m\u00fasica y realidad, sobre otra m\u00fasica, reportajes y entrevistas, traducciones&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-full.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-17","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/albertobernal.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/albertobernal.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/albertobernal.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/albertobernal.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/albertobernal.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17"}],"version-history":[{"count":68,"href":"https:\/\/albertobernal.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3872,"href":"https:\/\/albertobernal.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17\/revisions\/3872"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/albertobernal.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}