{"id":3077,"date":"2020-02-07T10:26:27","date_gmt":"2020-02-07T10:26:27","guid":{"rendered":"http:\/\/albertobernal.net\/?p=3077"},"modified":"2020-02-07T12:58:15","modified_gmt":"2020-02-07T12:58:15","slug":"numbers-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/albertobernal.net\/es\/numbers-3","title":{"rendered":"numbers #3 \u00abmigrants\u00bb"},"content":{"rendered":"<p><strong>Formato:<\/strong> obra acusm\u00e1tica, 16 canales. tambi\u00e9n posible como instalaci\u00f3n.<br \/>\n<strong>Creaci\u00f3n:<\/strong> diciembre 2019<br \/>\n<strong>Estreno:<\/strong> 18 enero 2020. Theatre du Galpon (Ginebra, Suiza)<br \/>\n<strong>Duraci\u00f3n: <\/strong>9 minutos<\/p>\n<hr \/>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/389960671?color=998374&amp;title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0\" width=\"640\" height=\"360\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" data-mce-fragment=\"1\">&amp;lt;span data-mce-type=\u00bbbookmark\u00bb style=\u00bbdisplay: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\u00bb class=\u00bbmce_SELRES_start\u00bb&amp;gt;\ufeff&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;span data-mce-type=\u00bbbookmark\u00bb style=\u00bbdisplay: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\u00bb class=\u00bbmce_SELRES_start\u00bb&amp;gt;\ufeff&amp;lt;\/span&amp;gt;<\/iframe><\/p>\n<p>numbers<em> es una serie de obras cuya principal motivaci\u00f3n es deconstruir la supuesta abstracci\u00f3n y neutralidad de las cifras mediante su concreci\u00f3n como realidades sonoras y su aprehensi\u00f3n desde el elemento est\u00e9tico y temporal de la obra sonora o musical.<\/em><\/p>\n<p>numbers #3 \u201cmigrants\u201d<em> consiste en una lectura computerizada (text-to-speech), uno a uno, de los \u00faltimos 1600 registros del documento \u201cList of Deaths\u201d, que documenta los casos de fallecimientos de migrantes y refugiados causados por las pol\u00edticas restrictivas de la Uni\u00f3n Europea desde 1993*. Cada uno de estos 1600 textos es sonificado en loop desde un canal independiente y una posici\u00f3n espacial \u00fanica, creando as\u00ed un discurso sonoro que envuelve al espectador entre la inteligibilidad de los textos individuales y la brutalidad de una progresiva superposici\u00f3n de hasta 1600 capas de sonido.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em><span style=\"font-size: 8pt;\">*UNITED for Intercultural Action &#8211; campaign office &#8216;Fortress Europe No More Deaths&#8217; &#8211;<\/span><br \/>\n<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong><em><a style=\"color: #998374;\" href=\"https:\/\/albertobernal.net\/series\/numbers\">\u2192 serie \u00abnumbers\u00bb<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>tape, 16ch (2019)<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":764,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[43,63,93,45,89],"tags":[],"class_list":["post-3077","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-format","category-installations","category-numbers","category-tape","category-works"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/albertobernal.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3077","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/albertobernal.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/albertobernal.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/albertobernal.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/albertobernal.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3077"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/albertobernal.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3077\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3104,"href":"https:\/\/albertobernal.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3077\/revisions\/3104"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/albertobernal.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/764"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/albertobernal.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3077"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/albertobernal.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3077"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/albertobernal.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}