{"id":3922,"date":"2026-09-18T22:17:01","date_gmt":"2026-09-18T22:17:01","guid":{"rendered":"https:\/\/albertobernal.net\/?p=3922"},"modified":"2026-09-18T22:17:01","modified_gmt":"2026-09-18T22:17:01","slug":"passage-2-oslo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/albertobernal.net\/es\/passage-2-oslo","title":{"rendered":"passage #2 \u00abOslo\u00bb"},"content":{"rendered":"

Plantilla:<\/strong> cuarteto de percusi\u00f3n + 50 m\u00fasicos m\u00f3viles
\nCreation:<\/strong> julio-septiembre 2026
\nDuraci\u00f3n:\u00a0<\/strong> 45 min.
\nEstreno: <\/strong> 11-09-2026. Ultima Festival (Oslo), FRAMES PERCUSSION + Voldsl\u00f8kka Culture School, Slagverksl\u00f8ftet and Barratt Due Musikkinstitutt<\/p>\n

\u2192 Partitura<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n

\n

\"\"
\n\u201cPassage\u201d, para cuatro percusionistas y 50 performers en el espacio p\u00fablico, es una obra que explora la transici\u00f3n (passage) desde un mundo interior virtualizado y mediatizado por la pantalla, hacia el entorno exterior. Un tr\u00e1nsito desde la contenci\u00f3n de la experiencia acotada hacia el desbordamiento que produce su salida al espacio p\u00fablico, enarbolando as\u00ed un discurso cuyo contenido acaba siendo desplazado por la multiplicidad de narrativas, encuentros y significados que surgen a trav\u00e9s de un di\u00e1logo impredecible con el \u00e1mbito compartido de lo p\u00fablico.
\nLa obra comienza siempre en una sala de conciertos, con una secci\u00f3n fija para cuatro percusionistas y cuatro proyecciones, para trasladarse seguidamente al exterior mediante la intervenci\u00f3n de un colectivo de performers locales, desplegando un discurso sonoro y una situaci\u00f3n de escucha distintivos que generan a trav\u00e9s de un di\u00e1logo con la especificidad del lugar, de su contexto social y su singularidad espacial.
\nEstrenada en su primera versi\u00f3n en Barcelona (Festival Mixtur) en 2024, esta segunda versi\u00f3n se estren\u00f3 en la escuela cultural Voldsl\u00f8kka y sus alrededores, con Frames Percussion como cuarteto principal junto a un grupo de int\u00e9rpretes locales amateur.<\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

cuarteto de percusi\u00f3n+ 50 m\u00fasicos m\u00f3viles (2026)<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3924,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[53,65,69,97,99],"tags":[],"class_list":["post-3922","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2-6-instruments","category-performance","category-video","category-public_space","category-walking-pieces"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/albertobernal.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3922","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/albertobernal.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/albertobernal.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/albertobernal.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/albertobernal.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3922"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/albertobernal.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3922\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3926,"href":"https:\/\/albertobernal.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3922\/revisions\/3926"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/albertobernal.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3924"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/albertobernal.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3922"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/albertobernal.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3922"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/albertobernal.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3922"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}