{"id":547,"date":"2015-08-11T09:00:56","date_gmt":"2015-08-11T09:00:56","guid":{"rendered":"http:\/\/albertobernalcomposer.apps-1and1.net\/?p=547"},"modified":"2016-07-06T19:48:17","modified_gmt":"2016-07-06T19:48:17","slug":"diptych","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/albertobernal.net\/es\/diptych","title":{"rendered":"d\u00edptico"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<h3><strong>a) 193 himnos nacionales ocupando un espacio<br \/>\nb) 193 himnos nacionales ordenados seg\u00fan criterios transnacionales<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Formato:\u00a0<\/strong>Instalaci\u00f3n<br \/>\nd\u00edptico A: sonorizaci\u00f3n multicanal en 12 alvavoces.<br \/>\nd\u00edptico B: sonorizaci\u00f3n interactiva con auriculares y pantalla de ordenador<br \/>\n<strong>Creaci\u00f3n:<\/strong> abril-mayo 2011<br \/>\n<strong>Primera exposici\u00f3n:<\/strong> mayo 2011. Mostra Sonora de Sueca<\/p>\n<hr \/>\n\n\t\t<!-- MasterSlider -->\n\t\t<div id=\"P_MS69d9091bc785b\" class=\"master-slider-parent msl ms-parent-id-3\" style=\"max-width:800px;\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t<!-- MasterSlider Main -->\n\t\t\t<div id=\"MS69d9091bc785b\" class=\"master-slider ms-skin-default\" >\n\t\t\t\t \t\t\t\t \n\t\t\t\t<div  class=\"ms-slide\" data-delay=\"3\" data-fill-mode=\"fill\"  >\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/albertobernal.net\/wp-content\/plugins\/master-slider\/public\/assets\/css\/blank.gif\" alt=\"\" title=\"\" data-src=\"https:\/\/albertobernal.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/diptico-1.jpg\" \/>\n\n\n\t<div class=\"ms-thumb\" ><div class=\"ms-tab-context\"><div class=\"&quot;ms-tab-context&quot;\"><\/div><\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div  class=\"ms-slide\" data-delay=\"3\" data-fill-mode=\"fill\"  >\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/albertobernal.net\/wp-content\/plugins\/master-slider\/public\/assets\/css\/blank.gif\" alt=\"\" title=\"\" data-src=\"https:\/\/albertobernal.net\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/patch_en.jpg\" \/>\n\n\n\t<div class=\"ms-thumb\" ><div class=\"ms-tab-context\"><div class=\"&quot;ms-tab-context&quot;\"><\/div><\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<!-- END MasterSlider Main -->\n\n\t\t\t \n\t\t<\/div>\n\t\t<!-- END MasterSlider -->\n\n\t\t<script>\n\t\t(function ( $ ) {\n\t\t\t\"use strict\";\n\n\t\t\t$(function () {\n\t\t\t\tvar masterslider_785b = new MasterSlider();\n\n\t\t\t\t\/\/ slider controls\n\t\t\t\tmasterslider_785b.control('arrows'     ,{ autohide:false, overVideo:true  });\n\t\t\t\t\/\/ slider setup\n\t\t\t\tmasterslider_785b.setup(\"MS69d9091bc785b\", {\n\t\t\t\t\t\twidth           : 800,\n\t\t\t\t\t\theight          : 635,\n\t\t\t\t\t\tminHeight       : 0,\n\t\t\t\t\t\tspace           : 0,\n\t\t\t\t\t\tstart           : 1,\n\t\t\t\t\t\tgrabCursor      : true,\n\t\t\t\t\t\tswipe           : true,\n\t\t\t\t\t\tmouse           : true,\n\t\t\t\t\t\tlayout          : \"boxed\",\n\t\t\t\t\t\twheel           : false,\n\t\t\t\t\t\tautoplay        : false,\n\t\t\t\t\t\tinstantStartLayers:false,\n\t\t\t\t\t\tloop            : false,\n\t\t\t\t\t\tshuffle         : false,\n\t\t\t\t\t\tpreload         : 0,\n\t\t\t\t\t\theightLimit     : true,\n\t\t\t\t\t\tautoHeight      : false,\n\t\t\t\t\t\tsmoothHeight    : true,\n\t\t\t\t\t\tendPause        : false,\n\t\t\t\t\t\toverPause       : true,\n\t\t\t\t\t\tfillMode        : \"fill\",\n\t\t\t\t\t\tcenterControls  : true,\n\t\t\t\t\t\tstartOnAppear   : false,\n\t\t\t\t\t\tlayersMode      : \"center\",\n\t\t\t\t\t\thideLayers      : false,\n\t\t\t\t\t\tfullscreenMargin: 0,\n\t\t\t\t\t\tspeed           : 20,\n\t\t\t\t\t\tdir             : \"h\",\n\t\t\t\t\t\tparallaxMode    : 'swipe',\n\t\t\t\t\t\tview            : \"basic\"\n\t\t\t\t});\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\twindow.masterslider_instances = window.masterslider_instances || [];\n\t\t\t\twindow.masterslider_instances.push( masterslider_785b );\n\t\t\t });\n\n\t\t})(jQuery);\n\t\t<\/script>\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><em> \u00a0Las dos instalaciones constituyen un d\u00edptico de dos sonificaciones construidas ambas enteramente a partir del mismo material (la superposici\u00f3n de los 193 himnos nacionales de cada uno de los pa\u00edses reconocidos oficialmente a fecha de hoy) pero que, al tiempo, establecen una relaci\u00f3n contrastante en cuanto a su ordenaci\u00f3n interna (que a su vez determina su timbre) y a sus dimensiones y manejabilidad (que determinan su relaci\u00f3n con el espectador).<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>En <\/em>193 himnos nacionales ocupando un espacio, <em>los himnos son espacializados con la misma intensidad, de forma que cada uno de ellos ocupa un punto individual en el espacio definido por los 12 altavoces.<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u00a0En <\/em>193 himnos nacionales ordenados seg\u00fan criterios transnacionales, el espectador puede interactuar con la instalaci\u00f3n, creando diferentes versiones en las que la intensidad de cada himno viene definida (modulada) de acuerdo a diferentes datos socioecon\u00f3micos.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/83239816?color=998374&amp;title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0\" width=\"640\" height=\"360\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><br \/>\n(grabaci\u00f3n realizada con micr\u00f3fonos binaurales)<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>instalaci\u00f3n sonora multicanal en 2 espacios (2011)<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1157,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[63],"tags":[],"class_list":["post-547","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-installations"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/albertobernal.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/547","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/albertobernal.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/albertobernal.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/albertobernal.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/albertobernal.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=547"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/albertobernal.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/547\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2496,"href":"https:\/\/albertobernal.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/547\/revisions\/2496"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/albertobernal.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1157"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/albertobernal.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=547"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/albertobernal.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=547"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/albertobernal.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}